TOPICS

トピックス

  • 2015.01.05

    话题

    2015年 东京贸易金属社长 新年致词

    东京贸易金属株式会社
    代表取缔役社长 田中政义

    大家新年好!
    今年也希望大家健康康的渡过了新年。

    新的一年2015已经开始,通过新闻等报道,感觉到羊年将会是平稳的一年。日经平均股价17,000日元~21,000日元的幅度上扬,2015年走势分析预计日本经济成长1.5%,美国经济成长3.0%,中国经济也会成长7%。此外,日元贬值影响,美元兑换日元也不会超过120左右。由此可以推测,今年将是大家所期盼的平稳的一年。

    对于东京贸易也迎来的重要的一题。第三次中期经营计划将在3月份结束,第四次中期经营计划也在筹划中。2015年我们将继续以创造全球化事业为目标,整装待发迎接新的开始。

    正如东京贸易集团町田会长的新年致辞中所讲到的,从2007年开始的「30年VISION」计划,目前为止虽然只有7-8年的时间,整体仍处于打基础的阶段,但只要努力,今后的20年中每个人应贯彻落实到位自己的工作,一定朝着目标发展。为使自己得以自立,应该自己努力开发产品,自己创造事业,自己去经营。作为东京贸易的传统,前辈们自己规划事业,筹措资金,通过借鉴技术等方式创造了事业。现在,重要的是我们应该重新考虑规划,通过自己的努力创造可以传承给后世的事业。

    希望大家在2015年里能够勇往直前,以「30年VISION」为目标,认真考虑自己要如何参与、贡献,渡过有意义的一年。为了共同的目标,我们一起共同努力。

    *这是2015年1月5日,对东京贸易金属集团社员的新年致词。