TOPICS

11月11日、东京贸易金属株式会社召开了第6次中国合资公司会议。
往年在中国召开的本会议，此次在富士山脚下的箱根召开，中华人民共和国驻日本大使馆经济商务处一等书记官陈炳炎先生、包含合资公司在内的中国企业的经营者，以及众多日本企业的高层领导的诸位参加了本次会议。

在欧美，日本因种种问题停滞不前的情况下，中国的发展却是很显著的。本次会议以在世界经济变化中的【各产业的现状与将来】为主要课题，8家中国合资公司以及JFE控股公司石川副社长、新日本制铁荣执行董事、中央电气工业染谷社长、宇部三菱水泥清川社长、大阪金属钛技术株式会社小川副社长、日中投资促进机构嶋原原事务局长等日本企业就这个课题进行了发表。

此外，新日本制铁三村会长、JFE控股公司马田社长、住友金属工业友野社长、以及东京贸易町田会长也发来贺词。

东京贸易金属
田中社长

中華人民共和国駐日本国大使館
经济商务处 陈一等书记官

此次采用了弊公司中国现地法人的职员的同声传译方式，在质疑应答时间，大家各抒己见气氛热烈，超出预定时间。此次会议对中日企业双方都是一次有重大意义的会议。

箱根观光

会议结束第二天，秋高气爽、通过箱根观光加深了感情，本次会议对推进以中国为中心的全球化事业的弊公司来说也是一次意义深远的会议。

＜参加合资公司＞
济南鲁东耐火材料有限公司 山东省济南市
上虞东舜耐火材料有限公司 浙江省上虞市
沈阳东荣机械有限公司 遼寧省沈阳市
青海东隆碳化硅有限公司 青海省大通县
北京博瑞东贸汽车销售服务有限公司 北京市
杭州近江东岳不锈钢工业有限公司 浙江省富阳市
广西象州吉东锰业有限公司 广西壮族自治区
山西金程煤化工发展有限公司 山西省文水县