TOPICS

トピックス

  • 2008.01.01

    话题

    社长田中在新年的问候

    新年好,恭贺新禧。
    我也知道,大家正在以新的心情去迎接新的一年。
    东京贸易在去年10月迎来了创立60周年的日子的同时,东京贸易金属也平安地迎来了创立一周年的大日子。 这全都是靠大家的支持,在此表示感谢。

    从近几年繁荣的经济一转,2008年的世界经济将会进行变化。 美国的次按问题,原料价格上涨,再加上日本建筑基准法的修改而对建材界的影响,年初开始日经平均股票价格跌破了一万五千日元,我们是在这样一个严峻的环境下开始了新的一年。
    另外,在中日关系方面,2008年正好是中日和平友好条约缔结30周年,去年年底,福田首相访问了中国,而今年4月,胡锦涛国家主席也计划访问日本,我觉得双方的关系会继续得到发展。

    东京贸易金属在去年,从中国到亚洲各国各地区,快速的而且是进取地进行了事业的展开。中国山西省“山西金程煤炭混合项目”,越南高平省“越南锰资源开发项目”等不停地进行项目的开发。

    今年希望能继续得到大家的支援和指导,祝大家能够有一个健康而且幸福的2008年,并在此进行年头的问候。

    以上